Monday, May 20, 2013

Sobre las tarjetas de agradecimiento


Thank You Messages: What to Write in a Thank-You Card | Hallmark Ideas &  Inspiration

Una costumbre misteriosa y extraña de por aquí son las tarjetas de agradecimiento. Costumbre absolutamente ajena a donde vengo. En La Paz, cuando uno le da un regalo a alguien, ya sea por su cumpleaños o por alguna razón particular siempre especial, ahí se queda, se dice gracias, un abrazo y ya, el asunto se cierra ese día. Por aquí, en general, no siempre, pero en general, cuando le das un regalo a alguien, luego de un tiempo, en el correo te llega un tarjeta, y uno dice, ‘¿qué será?’, y uno abre el sobre, y en la tarjeta, colorida y simple, esa combinación siempre difícil de lograr, con letras amables dice ‘gracias por el regalo.’ Y uno se queda pensando, no hay otra, ‘y ahora, ¿qué hago?, un dilema tremendo, ¿tengo que mandar yo también una tarjeta de agradecimiento de la tarjeta?’, y uno duda, profundamente duda en mandar una tarjeta que diga ‘gracias por la tarjeta de agradecimiento.’ Y así, uno se queda en la duda permanente, hasta que uno aprende que es una costumbre regular. Por aquí se agradece con tarjetas, por escrito y con estampilla, sino no es igual. Y claro, uno se emociona ¿no?, no hay cómo no, a uno lo hace sentir bien la tarjetita, ‘¡he hecho algo bien!’, uno dice ‘y me están agradeciendo.’ Claro, luego uno entiende que muchas de esas tarjetas más que afecto son cortesía. No todas, pero algunas. Es bien confuso el asunto al principio. Y es creo una costumbre difícil de agarrar, que no se pega. Alguna vez lo he intentado, y he dicho, ‘¿para qué?, ¡si mañana lo voy a ver y le digo!’ Diferente, y bien curioso el asunto.


Thursday, May 9, 2013

Sobre cómo la gente va a la universidad


Is College Worth It? The Benefits of Going to College

Es interesante el tema de cómo la gente va a la universidad por aquí, o mejor dicho, cómo esta  razonado el asunto. Es bien diferente, y por eso extraña o impresiona. Primero, para ir a la universidad no es necesario saber lo que quieres estudiar. Y ya eso impresiona. Por que… ¡¿cómo pues?! ¡Si es lo primero que hay saber! Pero así es. No necesitas, sólo vas. Y empiezas a tomar materias varias de conocimiento general, se llama fase de exploración, hasta que encuentras lo que te gusta, si es que lo encuentras, y haces una concentración en tu especialidad, tomando más materias sobre ese campo, que no son muchas, en general nueve o diez. La universidad son cuatro años, generalmente sin tesis. Las especializaciones que se hacen en el camino a veces son bien interesantes, porque como el tiempo avanza, a veces el tiempo de exploración se alarga hasta la desesperación, y entonces se elige a lo que dé, porque de lo que se trata es graduarse en cuatro años, sea como sea, aunque nunca, nunca uses tu especialidad en tu futuro trabajo. Algunas especializaciones son: física y música, filosofía y cerámica, español y química, biología y danza, francés, astronomía y literatura, etc. Claro, esto es en el caso de los desesperados, hay casos en que la cosa está clara desde un principio, y en general son los que mejor aprovechan la experiencia. Y aquí la universidad no es sólo estudiar o tener una carrera, que muchas veces no lo es, es también un símbolo social de salir de la casa familiar. Es todo un rito, cuando uno va a la universidad uno sale de la casa. En Bolivia, como bien se sabe, ni siquiera el matrimonio sirve para hacer salir de la casa a los hijos, algunas veces claro, otras no. Uno adapta la casa familiar para acomodar más miembros, un cuartito aquí, otro allá, habilitar el garaje, etc. Es una cultura diferente. En Bolivia uno puede estar estudiando años, eternamente uno puede estar en tercer año, o el famoso ‘sólo me falta la tesis.’ Por aquí no, uno se gradúa en cuatro años o abandonas los estudios. Es que aquí muchas veces universidad no es igual a carrera, a veces sí, pero muchas muchas no, es una experiencia social, el primer paso hacia la vida adulta, por eso muchas veces lo que estudies no importa. Que luego de años ni te acuerdes cuál era tu especialidad es otra cosa, en Bolivia sería difícil que esto suceda, a menos que te encuentres con uno de esos machos o machas que te dicen ‘esta es mi cuarta carrera.’